Update Omnidex textual statistics
UPDATE TEXT [FOR <ENVIRONMENT [environment] | DATABASE database | TABLE table | COLUMN column | INDEX index>] [ON [INSTANCE] instance] [WITH options]